ノベルの達人
- シドニー・シェルダン氏死去 代表作に「ゲームの達人」|米国|国際|Sankei WEB
- asahi.com:米国の作家シドニー・シェルダンさん死去 - 文化一般 - 文化芸能
本人や作品よりも超訳の方がインパクトあるかもしれない。
さて昔一二冊読んだが物語展開の速度と巧妙さに驚嘆感服した覚えがある(優れていたのは原作か超訳かは知らないが)。これぞエンターテイメント。Wikipediaによると映画・ブロードウェイあたりの脚本家あがりだとか。さもありなん。お上品な「文章」など糞食らえ。
こんな高齢だったとは。ご冥福をお祈りします